IN VIAGGIO TRA I FILARI – BELÌCE EDITION

 

La passione per il vino, l’amore per la propria terra, un tour insolito a bordo di un vivacissimo Bus Volkswagen T2 degli anni ’70

 

Per parlare di vino bisogna raccontare ciò che accade fuori dal bicchiere

Nell’estate del 2017, dall’idea di Gianfranco Cammarata prende vita un’avventura senza precedenti, a bordo di un vivacissimo Bus Volkswagen T2 arancione degli anni ’70. Durante il primo viaggio sono stati percorsi oltre duemila chilometri in Sicilia, seguendo le strade del vino. I produttori come oratori di un viaggio in cui il vino è stato il pretesto per raccontare il territorio.

Lo scopo di In Viaggio tra i Filari nella Valle del Belìce è quello di raccontare un Belìce “a colori”, contrapposto al Belìce in bianco e nero legato al dolore del sisma, ai crolli, alla disperazione. Un nuovo racconto di vita, che valorizzi quello che è il Belìce oggi, nel 2018, a cinquant’anni di distanza dal terremoto che ha reso questo territorio tristemente famoso nel mondo.

Il progetto toccherà tutti e i Comuni della Valle del Belìce e racconterà le peculiarità di ciascuno di essi, siano esse enologiche, culturali, gastronomiche o artistiche, prendendoli a modello come stimoli che hanno aiutato in questi cinquant’anni il territorio a risollevarsi.

Su inviaggiotraifilari.it trovate tutti gli articoli del nostro diario di bordo, per seguire passo, passo le storie degli uomini e delle donne del vino in questa vendemmia tutta siciliana.

Cosa ci resta da dire? Buon avventura e in alto i calici!

Français

La passion pour le vin, l’amour pour la notre terre, un tour rare à bord d’un hiper-sympa bus volkswagen T2 des années ’70.

 

Pour parler de vin il faut raconter ce qu’il arrive hors du verre.

 

En été 2017, grâce à l’idée de Gianfranco Cammarata, une aventure sans précédents est née, à bord d’un hyper-simpà bus volkswagen T2 orange des années ’70. Pendant le premier voyage en suivant le parcours du vin, plus de deux-mil kilomètres ont été couverts. Les producteurs ont été les conteurs  d’un voyage dont le vin a été le prétexte pour finalement raconter un territoire.

Le but de “In viaggio tra i filari – édition Belìce” est de raconter un Belìce “en couleur”, opposé au Belìce en noir et blanc, très lié au chagrin, à l’effondrement et au désespoir dû au séisme. un nouveau récit qui puisse mettre en valeur ce que aujourd’hui, en 2018 depuis 50 ans du tremblement de terre (que l’avait rendu tristement connu dans le monde entier), est devenu le Belìce.

Le voyage se rendra dans toutes les communes du Belìce et racontera les spécificités de chaque ville, voir les pratiques viticoles ou gastronomiques, l’animation culturel et artistiques, en considérant ces spécificités en qualité de “stimuli” qui ont aidé ce territoire à se relever.

Sur le site inviaggiotraifilari.it vous pouvez trouver tous les articles du journal de bord, pour suivre toutes les histories des homme et des femmes du vin, en cette vendange sicilienne.

Qu’est-ce que on peut encore dire … ah oui … Sante!


 

EVENTI


 

IL VIAGGIO: diario di bordo

Con il patrocinio di

https://www.inviaggiotraifilari.it/wp-content/uploads/2018/08/federazione.png

Main Sponsor


Media Partner

https://www.inviaggiotraifilari.it/wp-content/uploads/2018/08/atelier.png
https://www.inviaggiotraifilari.it/wp-content/uploads/2018/08/zeta-printing.jpg
https://www.inviaggiotraifilari.it/wp-content/uploads/2018/09/logo-winery.png

Con la partecipazione di

https://www.inviaggiotraifilari.it/wp-content/uploads/2018/09/logo-winery.jpg
https://www.inviaggiotraifilari.it/wp-content/uploads/2018/09/logo-muv.jpg

Cantine